岂无白衣与子同袍,
相逢一笑泯恩仇。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
岂无白刃血染衣,
相逢一笑泯恩仇。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
人生自古谁无死,
留取照汗青。
岂无白衣与子同袍,
相逢一笑泯恩仇。
翻译如下:
难道没有白色的衣裳与你同穿战袍,
相遇一笑便化解了所有的。
醉倒在沙场上,你莫要嘲笑,
自古以来征战,有几人能够返回?
难道没有锋利的刀刃染上鲜血,
相遇一笑便化解了所有的。
醉倒在沙场上,你莫要嘲笑,
自古以来征战,有几人能够返回?
人生自古以来谁能够不面对死亡,
只愿留下坚定的红心照亮历史。
难道没有白色的衣裳与你同穿战袍,
相遇一笑便化解了所有的。
这首诗通过描绘战士们在战场上的英勇和友情,表达了诗人对战争的深刻思考和对英雄的敬意。诗中多次提到“相逢一笑泯恩仇”,强调了战士们之间深厚的感情,无论生死,无论胜负,这份战友情谊都是永恒的。诗人也表达了对英雄壮烈牺牲的哀悼,以及对历史的铭记。