《荆轲刺秦王》原文及翻译重点字词翻译：

原文：

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

左手持，右手持玉环。

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

复为慷慨羽声，士皆瞋目，发尽上指冠。

于是荆轲遂就车而去，终已不顾。

翻译：

风声萧萧兮，易水寒凉，勇士一去兮，永不回还。

左手握，右手捧玉环。

风声萧萧兮，易水寒凉，勇士一去兮，永不回还。

又发出激昂的羽声，士兵们都瞪大了眼睛，头发都竖起来指冠。

于是荆轲就上车离去，最终不再回头。

重点字词翻译：

1. 萧萧：形容风声凄凉，萧瑟。

2. 易水：古水名，位于今河北省易县。

3. ：古代的一种短兵器，用于投掷或刺杀。

4. 玉环：古代的一种装饰品，圆形，中间有孔，可以佩戴在手腕或颈项上。

5. 慷慨：激昂，豪迈。

6. 瞋目：瞪大眼睛。

7. 上指冠：指头发竖起来，表示愤怒或决心。

三个高频词让你不再丢分：

1. 萧萧：在文言文中，萧萧常常用来形容风声，考生需要掌握其含义，以便在阅读其他文言文时能够准确理解。

2. ：在古代文言文中，是一种常见的兵器，考生需要了解其用法和含义，以便在阅读相关内容时能够理解。

3. 慷慨：慷慨在文言文中常常用来形容情绪激昂，考生需要掌握其含义，以便在阅读文言文时能够准确理解。

以上是《荆轲刺秦王》原文及翻译重点字词的翻译，以及三个高频词的讲解，希望对考生有所帮助。