1. “Actions speak louder than words.” —— 行动胜于言语。
2. “All good things come to those who wait.” —— 好事多磨。
3. “A bird in the hand is worth two in the bush.” —— 一鸟在手,胜过双鸟在林。
4. “An apple a day keeps the doctor away.” —— 一日一苹果,医生远离我。
5. “Better late than never.” —— 迟到总比不到好。
6. “Birds of a feather flock together.” —— 物以类聚,人以群分。
7. “Don’t count your chickens before they’re hatched.” —— 别过早地高兴。
8. “Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.” —— 早睡早起,使人健康、富有和聪明。
9. “Every cloud has a silver lining.” —— 每朵乌云都有银边。
10. “Experience is the best teacher.” —— 经验是最好的老师。
11. “Fail to plan, plan to fail.” —— 不做计划,注定失败。
12. “Fortune favors the brave.” —— 勇者得福。
13. “Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime.” —— 给人一条鱼,你只能喂他一天;教人钓鱼,你就能喂他一辈子。
14. “Haste makes waste.” —— 欲速则不达。
15. “He who laughs last laughs best.” —— 最后笑的人笑得最好。
16. “If at first you don’t succeed, try, try again.” —— 如果第一次没成功,再试一次。
17. “It’s never too late to learn.” —— 学无止境。
18. “Knowledge is power.” —— 知识就是力量。
19. “Look before you leap.” —— 三思而后行。
20. “Make hay while the sun shines.” —— 乘热打铁。
21. “Many hands make light work.” —— 人多力量大。
22. “Necessity is the mother of invention.” —— 需要是发明之母。
23. “No pain, no gain.” —— 不劳无获。
24. “Opportunity knocks but once.” —— 机会只来一次。
25. “Practice makes perfect.” —— 熟能生巧。
26. “Rome was not built in a day.” —— 冰冻三尺非一日之寒。
27. “The early bird catches the worm.” —— 早起的鸟儿有虫吃。
28. “The pen is mightier than the sword.” —— 笔比剑更有力。
29. “Time and tide wait for no man.” —— 时光不等人。
30. “Where there’s a will, there’s a way.” —— 有志者事竟成。
31. “A journey of a thousand miles begins with a single step.” —— 千里之行,始于足下。
32. “A man is known by the company he keeps.” —— 知人知面不知心。
33. “A man’s best friend is his dog.” —— 人类的最好朋友是狗。
34. “A man’s home is his castle.” —— 穷人的家是城堡。
35. “A rolling stone gathers no moss.” —— 滚石不生苔。
36. “A stitch in time saves nine.” —— 不补,大洞吃苦。
37. “Adversity is the best teacher.” —— 逆境是最好的老师。
38. “All roads lead to Rome.” —— 条条大路通罗马。
39. “Better to be poor and happy than rich and miserable.” —— 宁可穷开心,不可富痛苦。
40. “Birds of a feather flock together.” —— 物以类聚,人以群分。
41. “Break the ice.” —— 打破僵局。
42. “By the skin of your teeth.” —— 好不容易。
43. “Don’t put all your eggs in one basket.” —— 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
44. “Every dog has its day.” —— 凡人皆有得意日。
45. “Every rose has its thorn.” —— 美中不足。
46. “Familiarity breeds contempt.” —— 熟悉生厌。
47. “First come, first served.” —— 先到先得。
48. “Give someone a break.” —— 给某人一个机会。
49. “Haste makes waste.” —— 欲速则不达。
50. “He who laughs last laughs best.” —— 最后笑的人笑得最好。
51. “If it ain’t broke, don’t fix it.” —— 如果没坏,别修它。
52. “In for a penny, in for a pound.” —— 一不做,休。
53. “It’s an ill wind that blows nobody good.” —— 祸兮福所倚,福兮祸所伏。
54. “Keep an eye on.” —— 留意。
55. “Keep your chin up.” —— 保持乐观。
56. “Knock on wood.” —— 祈求好运。
57. “Laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone.” —— 笑,全世界与你同笑;哭,你独自一人哭泣。
58. “Lead by example.” —— 身教胜于言传。
59. “Make hay while the sun shines.” —— 乘热打铁。
60. “Many hands make light work.” —— 人多力量大。
61. “Measure twice, cut once.” —— 三思而后行。
62. “Misfortune never comes alone.” —— 祸不单行。
63. “Necessity is the mother of invention.” —— 需要是发明之母。
64. “No man is an island.” —— 无人是孤岛。
65. “No pain, no gain.” —— 不劳无获。
66. “Not all that glitters is gold.” —— 闪光的未必都是金子。
67. “Once in a blue moon.” —— 千载难逢。
68. “Opportunity knocks but once.” —— 机会只来一次。
69. “Out of sight, out of mind.” —— 眼不见为净。
70. “Practice makes perfect.” —— 熟能生巧。
71. “Prevention is better than cure.” —— 预防胜于治疗。
72. “Rome was not built in a day.” —— 冰冻三尺非一日之寒。
73. “Seize the day.” —— 抓住今天。
74. “Silence is golden.” —— 沉默是金。
75. “The best things in life are free.” —— 生活中最好的东西都是免费的。
76. “The early bird catches the worm.” —— 早起的鸟儿有虫吃。
77. “The eyes are the windows to the soul.” —— 眼睛是心灵的窗户。
78. “The pen is mightier than the sword.” —— 笔比剑更有力。
79. “The road to success is paved with good intentions.” —— 成功之路铺满了良好的愿望。
80. “Time and tide wait for no man.” —— 时光不等人。
81. “To err is human; to forgive, divine.” —— 犯错误是人性的,宽恕是神圣的。
82. “Two heads are better than one.” —— 三人行,必有我师。
83. “Use it or lose it.” —— 用之则进,不用则退。
84. “Virtue is its own reward.” —— 美德本身就是回报。
85. “Waste not, want not.” —— 不浪费,不缺吃。
86. “When in Rome, do as the Romans do.” —— 入乡随俗。
87. “Where there’s smoke, there’s fire.” —— 烟花易冷,世事难料。
88. “You can’t teach an old dog new tricks.” —— 老狗学不会新把戏。
89. “You can’t make an omelet without breaking eggs.” —— 事在人为。
90. “You can’t please everyone.” —— 人不能所有人。
91. “You can’t teach an old dog new tricks.” —— 老狗学不会新把戏。
92. “You can’t win them all.” —— 不能全赢。
93. “You get what you pay for.” —— 便宜没好货。
94. “You reap what you sow.” —— 种瓜得瓜,种豆得豆。
95. “You’re never too old to learn.” —— 学无止境。
96. “A stitch in time saves nine.” —— 不补,大洞吃苦。
97. “A word to the wise is sufficient.” —— 话说到,事就成。
98. “Actions speak louder than words.” —— 行动胜于言语。
99. “All good things come to those who wait.” —— 好事多磨。
100. “All roads lead to Rome.” —— 条条大路通罗马。