“天下本无事，庸人自扰之”这句话，出自宋代苏轼的《赤壁赋》。这句话的意思是说，世界上本来没有事情，但是有些人却，自己给自己找麻烦。这句话在历史上有着广泛的流传，也衍生出了许多版本。

一、典籍溯源

1. 宋代苏轼《赤壁赋》

“天下本无事，庸人自扰之”这句话最早出自宋代苏轼的《赤壁赋》。在《赤壁赋》中，苏轼借赤壁之战的典故，抒发了自己对人生、历史的感慨。这句话表达了作者对那些无事生非、自寻烦恼的人的批判。

2. 元代赵孟頫《赤壁赋》

元代书法家赵孟頫在《赤壁赋》中也有类似的表述：“天下本无事，庸人自扰之。”这句话与苏轼的版本略有不同，但意思相近。

3. 明代冯梦龙《警世通言》

明代小说家冯梦龙在《警世通言》中引用了这句话，并将其作为一则寓言故事的开头。这个故事讲述了一个人因为无事生非，最终导致的悲剧。

二、3个版本差异

1. 文字表述差异

苏轼、赵孟頫和冯梦龙三个版本在文字表述上略有差异。苏轼的版本为“天下本无事，庸人自扰之”，赵孟頫的版本为“天下本无事，庸人自扰之”，冯梦龙的版本为“天下本无事，庸人自扰之”。三个版本在文字上基本相同，只是个别字词略有不同。

2. 语境差异

苏轼的版本出自《赤壁赋》，表达了作者对那些无事生非、自寻烦恼的人的批判。赵孟頫的版本也出自《赤壁赋》，但更多地体现了作者对历史的感慨。冯梦龙的版本则将这句话作为一则寓言故事的开头，寓意深刻。

3. 应用范围差异

苏轼的版本主要用于表达对那些无事生非、自寻烦恼的人的批判。赵孟頫的版本则更多地用于表达对历史的感慨。冯梦龙的版本则将这句话应用于寓言故事，寓意更加丰富。

“天下本无事，庸人自扰之”这句话在历史上有着广泛的流传，衍生出了多个版本。虽然这三个版本在文字表述、语境和应用范围上略有差异，但都表达了相同的寓意，即批判那些无事生非、自寻烦恼的人。这句话在日常生活中也常被引用，提醒人们不要无端生事，保持心态平和。